6 sept. 2013

Back-to-School !



Que s'est-il passé ?
A vrai dire, j'ai pris ces photos il y a quelque temps, mais je me suis dit que l'outfit convenait plus à cette fameuse journée, l'attendue, l'inévitable: la rentrée. J'aime bien ce côté "working girl"
L'endroit dans lequel nous voulions se balader cette fois-ci, quelques amis et moi, était de l'autre côté du Marais, au "Village Saint-Paul" ! Et c'est là que vous vous dites:"euh.. village comme "village" ?" haha. Et bien nope flyers, on dit "village", mais c'est plus dans l'esprit village artistique. C'est divisé en 4 et on y trouve des galeries, des cafés, des friperies, c'est vraiment cool ! *je mettrais les photos de l'endroit dans un prochain post lifestyle :)*

What happened ?
To tell you the truth, I shoot this ,few days ago but I thought that it would be perfect for what we all have in mind these days: the fateful, the expected back-to-school day or back-to-work day. I love this 'working girl' outfit's side . 
With some friends *as usual* there was this place that we really wanted to see: 'Village Saint-Paul' *direct translation: Saint-Paul's Village* Then you are wondering if when I say 'village' is like 'village' ? haha. Of course not, flyers. When we say 'village', we are thinking about an artistic site. It is split up into 4 villages which in you can find galeries, cafés, thrift shops, it's really a place-to-be !
*I will show you more photos of this place in the near future in the section 'lifestyle' :)*

Let's go !

"what am I wearing ?":
shirt
: Mum's (she's my first inspiration haha)
skirt: Chine Machine, thrift shop metro: Abbesses
shoes: Salamander

And you, which outfit did you pick ? Classy ? Casual ? 
Stay tuned !


Nana


1 commentaire :

  1. Anonyme9/15/2013

    you look good! and the shirt is very cool!

    RépondreSupprimer